我們?yōu)獒t(yī)療、機械、電子等多領(lǐng)域提供專利和法律文件的專業(yè)翻譯服務(wù)。我們的目標(biāo)是通過確保翻譯的準(zhǔn)確性和文化敏感性,為您的法律和知識產(chǎn)權(quán)工作提供支持。我們深知法律和專利文件工作事關(guān)重大,準(zhǔn)確性和遵守跨司法管轄區(qū)的法律標(biāo)準(zhǔn)對于保護(hù)您的創(chuàng)新和遵守國際法至關(guān)重要。
專利翻譯:我們提供專業(yè)翻譯服務(wù),包括申請、現(xiàn)有技術(shù)、專利授權(quán)和訴訟文件。我們的譯員精通源語言和目標(biāo)語言的特定術(shù)語和法律上的細(xì)微差別,確保您的知識產(chǎn)權(quán)在所有要求的語言中得到準(zhǔn)確表達(dá)。
法律文件:我們翻譯各種法律文件,包括合同、協(xié)議、訴訟文件和合規(guī)文件。我們的翻譯都能幫助您在目標(biāo)市場的法律環(huán)境中游刃有余。
保密和安全:我們了解法律和專利文件的敏感性。我們的流程旨在保持最大程度的保密性和安全性,確保您的專有信息在整個翻譯過程中始終受到保護(hù)。
監(jiān)管合規(guī):駕馭監(jiān)管環(huán)境是一項挑戰(zhàn),尤其是在不同的語言和文化環(huán)境中。我們的翻譯確保您的文件符合各國的具體法律要求,從而使專利注冊和法律程序更加順利。
質(zhì)量是我們服務(wù)的核心。康茂峰致力于質(zhì)量管理,將 ISO 9001、ISO 17100、ISO 13485、ISO 14001、ISO 28000、ISO 27001 認(rèn)證作為確保準(zhǔn)確性、文化相關(guān)性和合規(guī)性的最高標(biāo)準(zhǔn),以持續(xù)改進(jìn)翻譯服務(wù)質(zhì)量。
中英互譯是我們最常見的翻譯語言對,除此之外,我們還提供覆蓋 100 多種語言的翻譯服務(wù),包括歐洲主要語言組 FIGS、日語和韓語等。無論客戶需要哪種語言的文件國際化翻譯,我們都能滿足。
醫(yī)藥化學(xué)、物理、電學(xué)、機械工程等
22年翻譯經(jīng)驗: 康茂峰擁有 22 年的專業(yè)翻譯經(jīng)驗。我們的團隊由技術(shù)嫻熟的語言學(xué)家和行業(yè)學(xué)科專家組成,對監(jiān)管標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)術(shù)語和對醫(yī)學(xué)翻譯精確性至關(guān)重要的文化復(fù)雜性有著深刻的理解。
質(zhì)量承諾: 質(zhì)量是我們服務(wù)的核心。我們堅持準(zhǔn)確性、文化相關(guān)性和合規(guī)性的最高標(biāo)準(zhǔn)。ISO 9001、ISO 17100 和 ISO 13485 認(rèn)證是我們致力于質(zhì)量管理和持續(xù)改進(jìn)的核心。
專業(yè)團隊: 我們的團隊由語言專家和專業(yè)學(xué)科專家組成。我們的所有譯員均以目標(biāo)語言為母語,對文化和語言的細(xì)微差別有著深入的了解,是無可挑剔的醫(yī)學(xué)翻譯的關(guān)鍵。
及時交付: 我們認(rèn)識到醫(yī)療行業(yè)中截止日期的重要性,因此將準(zhǔn)時交付放在首位。在經(jīng)驗豐富的團隊支持下,我們簡化了項目管理流程,確保及時、一致地交付譯文。
強大的數(shù)據(jù)安全: 在康茂峰,保護(hù)客戶數(shù)據(jù)至關(guān)重要。我們采用最先進(jìn)的加密和安全協(xié)議來保護(hù)客戶的機密信息。我們嚴(yán)格的內(nèi)部政策和程序保證了對所有數(shù)據(jù)的細(xì)致處理和保密。
經(jīng)濟高效的解決方案: 我們深知成本效益的重要性,因此在不降低質(zhì)量的前提下,我們根據(jù)客戶的需求提供具有競爭力的翻譯解決方案。我們與客戶密切合作,根據(jù)他們的預(yù)算和時間限制,為他們量身定制解決方案。